Begrijpt u Bernard Fowler. Je hebt al jaren blij met hem. Maar je hebt het zelfs nooit begrepen.
Fowler zingt al een derde van een eeuw terug voor de Rolling Stones, evenals met “Inside Out” herinterpreteert hij een greep van klassiekers (sympathie voor de duivel, undercover van de nacht) en diepere bezuinigingen (alles Methode naar beneden, zou de hel moeten zijn), vanaf de volledige periode van die dertig jaar als jazz en gesproken-woord exposities.
Soms werkt het ongelooflijk goed. Zoals “Time Wait on No One”, waar Fowler de stenen combineert die afstemmen met de broers en zussen van de kamers (ahem) Ageless Psychedelic Classic, “Time”. Extreem cool. Andere keren, zoals ‘Must Be Hell’, voelt het als een preek. Hoe veel vaker ook wel dan niet, het werkt wel – en het biedt een mogelijkheid om de teksten echt te begrijpen (Mick Jagger wordt niet begrepen voor zijn uitspraak).
Dit album is misschien niet voor iedereen – maar het is zeker voor mij. Ik ben een fan van Diehard Stones – zodra ik ze hoorde, had ik geen gebruik voor The Beatles – en ik kan je vertellen dat ik nog nooit hun werk zo heb gehoord als dit.